blog




  • Watch Online / «Fábulas de Esopo em traduções de L.N. Tolstoy" Esopo: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: 2024 / O livro inclui as fábulas de Esopo - o lendário escravo grego antigo - em traduções de Lev Nikolaevich Tolstoy. Esopo ficou famoso por escrever contos sobre animais nos quais expunha os vícios humanos. E ele fez isso com tanta maestria que o povo reconheceu facilmente o protótipo das fábulas de Esopo espalhadas por todo o mundo e foram traduzidas para diferentes idiomas, e seus versos se tornaram populares. L. N. Tolstoi fez sua tradução das histórias de Esopo - o mais próximo possível do original, mas compreensível para as crianças da aldeia que o escritor ensinava. As fábulas não perdem sua relevância hoje, porque Esopo levantou nelas temas “eternos”. E a tradução de L.N. Tolstoi torna nossa publicação única. Desenhos do artista gráfico, caricaturista e ilustrador russo Mikhail Aleksandrovich Skobelev. Para a idade do ensino médio.